Sur les rayons

 

Francky Blandeau, Exporter en Ukraine,  Collection L'essentiel d'un marché, CFCE, Paris, 2000 (ISBN   2-279-41517-8)
Exporter en Ukraine traite dans le détail des secteurs économiques de ce pays. La première partie concerne la situation géostratégique de l'Ukraine, de son histoire, de sa population, et du risque-pays...
Le livre est destiné avant tout aux industriels, aux professeurs et aux étudiants.
 
Catherine Coquio (Textes réunis par ), Parler des camps, penser les génocides,   Bibliothèque Albin Michel Idées, 1999 (ISBN 2-226-11093-3 ISSN 1158-4572)
Dans Parler des camps, penser les génocides, deux auteurs y développent la famine-génocide, Etienne Thévenin, "la famine de 1932-1933 en Ukraine" et Laurence Woisard "la notion de génocide à partir de la famine-génocide de 1932-1933 subie par les Ukrainiens". Cette dernière est déjà l'auteur d'un article  paru dans la revue l'Intranquille Nos 2-3, 1994 sous le titre "la notion de crime de génocide à partir de la famine de 1932-1933 en Ukraine" qui analyse les conditions d'apparition de la famine et reprend les conclusions du rapport de la Commission d'enquête internationale sur la famine en Ukraine 1932-1933 présidée par le suédois J.W.F Sundberg dans The Final Report,1990.
Pourtant dans Parler des camps, penser les génocides (pages 36-37), Catherine Coquio écrit for à propos que " la mémoire communiste des crimes communistes, empêtrée dans la gêne, procède à leur minoration, voire leur négation en tant qu'éventuel génocide -la famine planifiée en Ukraine - ou même en tant que crime contre l'humanité - les Goulags comme simples "crimes" (R.Martelli)." Elle persiste très justement en dénonçant l'attitude ambigue, voire négationiste, de certains historiens occidentaux dont "le malentendu cultivé prolonge le déni jusque dans l'historiographie : d'un côté l'historien (Nicolas Werth) parle opiniâtrement de "guerre aux paysans" ukrainiens là où il est démontré, archives à l'appui, qu'une extermination implacable (six à sept millions de morts) avait eu raison d'une population résistante(...)"
Skirda (Alexandre), Nestor Makhno. Le cosaque libertaire - 1988-1934. La guerre civile en Ukraine-1917-1921, Paris, Les éditions de Paris-Max Chaleil, Essais et documents, 1999.
Les livres consacrés à l'Ukraine sont rares. Ceux consacrés à Makhno nombreux dans la mesure où Alexandre Skirda en a fait son fonds de commerce et exploite, sans aucun apport vraiment nouveau, à la fois l'anarchiste ukrainien et ses précédents ouvrages consacré à ce personnage. Il fut même un temps où, publiant à compte d'auteur sa première biographie de Makhno (Editions AS comme Alexandre Skirda), on l'a retrouva mot pour mot éditée par un éditeur parision quelques années plus tard sans aucun avertissement. Cette pseudo-nouvelle biographie de Makhno n'apporte rien de plus à l'historiographie ukrainienne de langue française.
Rousso (Sous la direction de Henri), Stalinisme et nazisme. Histoire et mémoire comparées. Bruxelles, Paris, Collection Histoire du temps présent, Editions complexe, IHTP - CNRS, 1999.
A lire pour le débat actuel.
Vaissié (Cécile), Pour votre liberté et pour la nôtre. Le combat des dissidents de Russie, Paris, Robert Laffont, 1999
Le livre évoque de célèbres dissidents ukrainiens dont le général Grigorenko.

Laroussilhe (Olivier de), L'Ukraine, Paris, Que sais-je ? N° 3371, Presses Universitaires de France, 1998

Un petit ouvrage dans une collection de référence, mais à lire avec précaution lorsque l'auteur évoque les origines de la Rous' médiévale et les rapports des Russes et des Ukrainiens. Une volonté d'orthographier les noms de lieu à la russe, car correspondant à l'habitude française, mais paradoxalement les noms propres sont transcrits à l'anglo-saxonne, d'où une incompréhension et des difficultés pour le lecteur non informé.
Quelques cartes intéressantes mais hélàs, au graphisme d'un autre âge.
En conclusion, de véritables spécialistes auraient pu rédiger ce titre dans la bibliographie duquel les ouvrages les plus récents en français ne figurent même pas !

Mamontov (Serge), Carnets de route d'un artilleur à cheval 1917-1920. Mes chevaux dans la poussière et dans la boue, Mémoires du XXe siècle, Editions L'Harmattan, Paris, 1998

La guerre civile russe racontée par un combattant de terrain. Loin des ouvrages de justification des généraux, passionnant, plaisant et sans complaisance pour tous les camps qui s'opposaient, c'est le premier ouvrage en français qui montre la réalité quotidienne de ce que fut cette guerre de mouvement sans pitié. L'Ukraine y occupe une place de choix, notamment dans l'évocation de la lutte contre les bandes de Makhno, la reconquête de la Tauride, et l'évacuation de Crimée des restes de l'Armée des Volontaires, dite Armée blanche .

Rigoulot (Pierre) et Yannakakis (Ilios), Un pavé dans l'Histoire. Le débat français sur Le livre noir du communisme, Paris, Robert Laffont, 1998.

La plus éclatante réfutation contre les accusateurs des auteurs du livre qui dénoncent les crimes du communisme. Une excellente argumentation contre tous les défenseurs, les révisionnistes ou les négationistes des crimes du lénininisme, du stalinisme, des communismes soviétique, chinois, cambodgien, cubain, etc... Et ils sont nombreux en France, l'importance du débat l'a montré. Jusque sur les bancs de l'Assemblée nationale un après-midi de questions orales...
Deux autres ouvrages d'importance dans le même esprit : Fascisme et communisme de François Furet et Ernst Nolte, Plon, 1998 et le malheur du siècle d'Alain Besançon, Fayard, 1998.

Carrère d'Encausse (Hélène), Lénine.  Paris, Fayard, 1998.

Après son Nicolas II, H. Carrère d'Encausse publie une biographie renouvelée du sanguinaire Lénine que certains historiens révisionnistes, trotskystes ou communistes orthodoxes,  cherchent aujourd'hui à innocenter des crimes du communisme pour ne les attribuer qu'au seul stalinisme. Sans complaisance. Sans cette biographie du monstre communiste, qui saurait aujourd'hui que Lénine fut le premier à avoir utilisé des camions pour gazer des paysans en 1920 ?

Courtois (sous la direction de Stéphane), Le livre noir du communisme. Crimes, terreur, répression, Paris, Robert Laffont, 1998.

Un ouvrage éclatant sur les crimes et la responsabilité du lénininisme, du stalinisme et de tous les communismes.

Rossi (Jacques), Le Manuel du Goulag. Paris,  Collection Documents-Le Cherche Midi éditeur, 1997

Un dictionnaire historique, linguistique, sociologique, etc. plutôt qu'un simple manuel comme il est modestement intitulé. A posséder et à lire absolument !

Rossi (Jacques), Fragments de vies. 20 ans dans les camps soviétiques...Paris,  Elikia (Dauphin diffusion), 1995

Bien que datant de trois ans, ce petit ouvrage, totalement passé inaperçu lors de sa publication,  vaut la peine d'être lu tant pour l'effort d'un éditeur passionné que par ses qualités littéraires proches de celles des Récits de la Kolyma de Varlam Chalamov. A l'heure où un certain révisionnisme affecte l'histoire de l'ex-Union soviétique et du communisme pour en minimiser l'ampleur des crimes, il est sain de lire ou de relire Jacques Rossi.

Haut.gif (382 octets)