Les sites en français
En dehors d'Ukraine Europe...
"Voix d'Ukraine"
: http://perso.wanadoo.fr/olehanna/index.htm
Le site d'une passionnée consacré
à la musique et à l'actualité des concerts ukrainiens en France. Entièrement en français !
Action Etudiante
pour l'Ukraine,
Un site associatif français aux convictions religieuses
affichées et fort louables : la reconstruction des églises uniates d'Ukraine.
"Parole
d'Ukraine"
Un site français sur l'Ukraine. Site d'une association
qui se veut le symbole de nouvelles
relations entre l'Ukraine et la France et des jeunes des deux pays . L'association est née d'une volonté d'ouverture de jeunes
Français et Ukrainiens attachés à promouvoir l'intérêt de ce pays auprès de tous.
L' Union des Etudiants Ukrainiens en France (SUSF)
Le site nouveau-né de l'association des étudiants ukrainiens en France.
Un "manifeste" des intentions de l'association et le compte-rendu photographique
d'une soirée dansante... Au delà des louables bonnes intentions, souhaitons que
l'association et le site prennent une véritable dimension.
Enfants d'Ukraine
Le "site" indigent d'une association française plutôt confidentielle.
(En français, mais à éviter)
L'Ukraine et le
Conseil de l'Europe
(En français)
Droit constitutionnel ukrainien
(En français)
Ukrainian
Sobor, un excellent site consacré à l'Ukraine
(En français ou en anglais)
AdmiNet
Ukraine, une mine de renseignements et des liens sur l'Ukraine
(En français)
Le
Parlement européen et le sarcophage de Tchornobyl
(En français)
Pour vous aider...
 SESNA, Le moteur de recherche ukrainien d'UA Zone
(En anglais)
Lire et écrire en ukrainien : Téléchargement de fontes cyrilliques et de
claviers ukrainiens
(En anglais)
Téléchargement
de fontes ukrainiennes
(En anglais)
Language
Master '98 : Téléchargement d'un système de traduction à partir de l'ukrainien, du
russe et de l'anglais
(En anglais)
Kopolka:
un annuaire de liens vers des sites
(En anglais)
Un autre
annuaire du web ukrainien
(En anglais)
Un site sur l'éducation en Ukraine et des informations sur les instituts et
universités en Ukraine
(En anglais)
Un forum
consacré à l'Ukraine
Initié par Terry Ivaniw le célèbre "Ukrainian WebRing Webmaster".
Toutes vos questions ou vos réponses sur ce forum en ligne, mais en anglais.
Vers plus
de 50 listes de diffusion
(En anglais)
Sites généralistes
UA Zone, un site
professionnel très complet sur l'Ukraine
(En anglais et peut-être des renseignements touristiques en français d'ici quelques
mois d'après son Webmaster...)
Un autre lien vers UA Zone
(En anglais)
Un site complet en anglais : un moteur de recherches, des liens, un forum.
Ukrania:
web directory, discussion forums and more
(En anglais)
Ukrainian Sobor, un
excellent site consacré à l'Ukraine
(En français ou en anglais)
AdmiNet
Ukraine, une mine de renseignements et des liens sur l'Ukraine
(En français)
Un site et des
liens sur l'Ukraine
(En anglais)
Le
site généraliste d'Igor Solovey
Téléchargez-y l'hymne national ukrainien
(Site en anglais)
Le
site d'Oleg Baranovsky, le webmaster d'UA Zone
(En anglais)
Les médias
Ukrainian
Gazette
Un excellent bulletin d'informations et les nouveaux sites, le tout par E-Mail.
The
Ukrainian Observer
Les éditions du journal sur le site sont signalées par E-Mail. Des rubriques
variées.
La télévision ukrainienne
Le site
de Studio 1 + 1, la première chaîne de télévision privée ukrainienne
(En anglais)
Nouvelles d' Ukraine
http://www.ukrtown.com/news
Politique, économie, culture (en ukrainien)
Le magazine des jeunes chrétiens
http://www.zustrich.lviv.ua
Marine Information Server
http://www.uports.odessa.ua/
Le seul journal sur la situation et les problèmes du transport maritime et fluvial,
la construction et la réparation navale en Ukraine. (En anglais)
Kontakt Ukrainian TV Network
http://www.infoukes.com/kontakt/
De Toronto, des programmes hebdomadaires de TV visibles
par Real Video
Pour les médias, voir aussi la rubrique
"Annuaires Professionnel" !
Histoire
SASIEDZI
- polsko-ukrainska lista dyskusyjna
Un site et une liste de discussion sur les relations
polono-ukrainiennes et ukraino-polonaise.
(En polonais, mais avec des pages en anglais et des liens vers des sites polonais et
ukrainiens)
 Ukraine Archives
Un site entièrement consacré à la désinformation et qui met à mal les mensonges
colportés sur l'Ukraine, l'histoire ukrainienne, etc...Incontournable !
(En anglais)
L'histoire de Ulucz
en Pologne et une évocation, entre autres, de l'"Akcja Wisla" (l'Opération
Vistule), l'épuration
ethnique des Ukrainiens de Pologne en 1947 dans ce village originellement peuplé
d'Ukrainiens.
(En anglais)
Un site sur
l'héraldique ukrainienne
Un site sur les blasons des villes et un CD Rom sur le sujet à commander à la
société "Microsystem" : valera@micro.km.ua
Le nucléaire et Tchornobyl
Le nucléaire en Ukraine
(En anglais)
La centrale nucléaire
de Tchornobyl
(En anglais)
Le
Parlement européen et le sarcophage de Tchornobyl
(En français)
Musique et danse
Voix d'Ukraine
http://perso.wanadoo.fr/olehanna/index.htm
Le site d'une passionnée consacré
à la musique et à l'actualité des concerts ukrainiens en France. Entièrement en français !
Muzon.com
http://www.muzon.com
Musique ukrainienne et russe en MP3 et RA
Sadok Ukrainian Dance Ensemble
http://www.geocities.com/sadok_1999
Un groupe ukrainien ded danse de Colombie britannique
The Spookie Cookies
Un excellent groupe anglais, tous les quatre frères et soeurs d'origine ukrainienne,
dont la musique et les chansons sont à écouter absolument !
Le
fan-club du célèbre groupe musical Voply Vidoplyasova. Vous connaissez ?
(En anglais)
Divers
Le Club de golf des Britanniques d'origine ukrainienne en
Grande Bretagne
http://dspace.dial.pipex.com/town/street/yey74/
Organisateur d'un Tournoi international de golf
pour les Ukrainiens et les Ukrainiens de la diapora.Golfeurs français, belges, suisses ou luxembourgeois
d'origine ukrainienne, prenez contact avec le
Club !
O-Studio
http://www.ostudio.8m.com
La société photographique "O-Studio"
BannerShop
http://www.bs.com.ua
Achat, vente et échange de bannières.
Consistent Software Ukraine
http://www.csoftua.kiev.ua
Tables traçantes, scanners, imprimantes, software pour CAD/CAM, GIS. Software pour
l'édition, la vectorisation, etc. d'images. Distributeur des marques: MUTOH, Selex,
Hewlett-Packard, OCE, Summa, ENCAD
(plotters); Vidar, Contex (large format scanners); Autodesk,
Graphisoft, AEC, Consistent Software, KINETIX (software).
Biopolis - international scientific medical
centre
http://www.biopolis.spline.net
Description of a principle of information-wave therapy. News
of firm. Kinds of granted services. Information-wave therapy
(IWT) from N. D. Kolbun - new scientifically - is justified
direction in medicine based on a principle of an information
exchange between organism and external
environment(Wednesday). ÈÂÒ is introduced in the state
registry the ministry of health of Ukraine for application
in medical practice.
Action Etudiante
pour l'Ukraine,
Un site associatif français aux convictions religieuses
affichées et fort louables : la reconstruction des églises uniates d'Ukraine.
"Parole d'Ukraine"
Le deuxième site français sur l'Ukraine. Site d'une
association qui se veut le symbole de
nouvelles relations entre l'Ukraine et la France et des jeunes des deux pays . L'association est née d'une volonté d'ouverture de jeunes
Français et Ukrainiens attachés à promouvoir l'intérêt de ce pays auprès de tous.
L'Ukraine et le
Conseil de l'Europe
(En français)
Le Conseil de l'Europe en Ukraine
http://www.coe.kiev.ua
Documents du Conseil de l'Europe
http://www.lbbk-law.kiev.ua
Cabinet d'avocats
Droit constitutionnel ukrainien
(En français)
Ethnographie
ukrainienne
(En anglais)
Généalogie ukrainienne
(En anglais)
Tout
le football ukrainien
(En anglais)
Le
site officiel du Dynamo de Kyïv
(En anglais)
Le
site non-officiel du Dynamo de Kyïv
(En anglais)
Le site des
supporters du Dynamo de Kyïv
(En anglais)
Enfants d'Ukraine
Le "site" indigent d'une association française plutôt confidentielle.
(En français, mais à éviter)
Le Centre
d'enseignement "Osvita" et les programmes sponsorisés par la fondation
Soros
(En anglais)
Les monnaies d'Ukraine
Pour les philatélistes...
Acheter une moto ukrainienne...
Des
recettes de cuisine ukrainienne
(En ukrainien)
Et
même la horilka (vodka) Perlova ...
(En anglais)
|